"Zifirî karanlık," Türkçede "çok karanlık" anlamına gelen bir tamlamadır. Bu ifade, aşırı derecede ışığın bulunmadığı bir durumu tanımlar.

Kelimesinin Anlamı Nedir?

"Zifirî karanlık," hiçbir ışığın olmadığı ya da çok az ışıkla görüşün mümkün olmadığı yoğun bir karanlığı ifade eder. Türkçede bu tamlama, genellikle abartılı bir şekilde karanlığın derinliğini ve koyuluğunu vurgulamak için kullanılır. Günlük dilde ve edebi metinlerde sıkça yer alan bu ifade, zifirin koyu siyah renginden esinlenerek güçlü bir betimleme sunar.

Doğru yazılışı: zifirî karanlık

Kökeni Nedir?

"Zifirî karanlık" tamlaması, Arapça "zift" (زفت) kelimesinden türemiştir. Arapçada "katran, zift" anlamına gelen "zift," Türkçeye geçmiş ve "-î" ekiyle sıfat haline getirilerek "zifirî" (zifte ait, zift gibi) formunu almıştır. "Karanlık" ise Türkçenin yerli bir kelimesi olup "ışık olmayan durum" demektir. Bu birleşim, Türk dilinde ziftin koyu siyah renginden hareketle aşırı karanlığı tanımlamak için şekillenmiş ve dilimize yerleşmiştir.

Kelimesinin Cümle İçerisinde Kullanımı

"Zifirî karanlık" tamlaması, akıcı ve doğal bir şekilde cümlelerde yer alır. İşte tamamen özgün bir örnek:

• "Elektriklerin kesildiği gece, sokaklar zifirî karanlık içinde kaybolmuştu."

Bu cümle, tamlamanın "çok karanlık" anlamını açıkça gösterir ve günlük dilde nasıl kullanıldığını yansıtır.

Benzer Kelimeler ve Anlamlar
Dilimizdeki benzer kelimeler ve ifadeler hakkında daha fazla bilgi için wikisozluk.org adresini ziyaret edebilirsiniz. "Zifirî karanlık" ile ilişkili kavramları daha derinlemesine incelemek isterseniz, site içindeki diğer ilgili maddelere göz atabilirsiniz.