"Zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)," Türkçede bir şeyin sık sık hatırlanıp insanı düşündürmesi anlamına gelen bir deyimdir. Bu ifade, bir konunun zihinde sürekli yer etmesi durumunu tanımlar.

Kelimesinin Anlamı Nedir?

"Zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)," bir düşüncenin, olayın ya da sorunun kişinin aklından çıkmaması ve onu sürekli meşgul ederek düşündürmesi demektir. Türkçede bu deyim, zihni rahatsız eden ya da çözülmemiş bir meselenin insanı huzursuz ettiğini ifade eder. "Kurcalamak" ve "tırmalamak" kelimeleri, zihinsel bir kaşınma ya da karıştırma hissi uyandırarak bu durumu mecazi bir şekilde betimler. Günlük hayatta, bir şeyin insanı rahatsız edecek kadar akılda kalması için kullanılır.

Doğru yazılışı: zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)

Kökeni Nedir?

"Zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)" deyimi, Arapça "zihn" (ذهن) kelimesi ile Türkçenin "kurcalamak" ve "tırmalamak" fiillerinden oluşur. "Zihn," Arapçada "akıl, bilinç" anlamına gelir ve Türkçeye bu şekilde geçmiştir. "Kurcalamak," Türkçenin yerli bir fiili olup "bir şeyi karıştırmak, eşelemek" demektir; "tırmalamak" ise "çizmek, kaşımak" anlamına gelir. Bu birleşim, Türk halk dilinde bir düşüncenin zihni rahatsız etmesi ya da sürekli meşgul etmesi anlamında şekillenmiş ve dilimize yerleşmiştir.

Kelimesinin Cümle İçerisinde Kullanımı

"Zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)" deyimi, akıcı ve doğal bir şekilde cümlelerde yer alır. İşte tamamen özgün bir örnek:

• "Toplantıda söylenen o garip söz, bütün gün zihnini kurcalamakla kalmayıp uykusunu bile kaçırdı."

Bu cümle, deyimin "sık sık hatırlanıp düşündürmek" anlamını açıkça gösterir ve günlük dilde nasıl kullanıldığını yansıtır.

Benzer Kelimeler ve Anlamlar
Dilimizdeki benzer kelimeler ve ifadeler hakkında daha fazla bilgi için wikisozluk.org adresini ziyaret edebilirsiniz. Ayrıca, "zihnini kurcalamak (veya tırmalamak)" ile ilişkili kavramları derinlemesine incelemek isterseniz:

Zihniyet Ne Demek?
Zihnini Toplamak Ne Demek?
Zihnini Oynatmak Ne Demek?