"Zıvanadan çıkarmak," Türkçede "sinirlendirmek, öfkelendirmek" anlamına gelen bir deyimdir. Bu ifade, birini kontrolünü kaybedecek kadar kızdıran bir eylemi tanımlar.

Kelimesinin Anlamı Nedir?

"Zıvanadan çıkarmak," bir kimseyi söz ya da davranışla çok sinirlendirerek öfkelenmesine neden olmak demektir. Türkçede bu deyim, birinin duygusal dengesini bozarak normal davranış sınırlarının dışına çıkmasını sağlamak anlamında kullanılır. "Zıvana," burada mecazî olarak kontrol ya da sakinlik noktasını temsil eder ve bu noktadan uzaklaştırmak öfkeye yol açar. Günlük dilde sıkça kullanılan bu tabir, halk arasında yaygın bir ifadedir.

Doğru yazılışı: zıvanadan çıkarmak

Kökeni Nedir?

"Zıvanadan çıkarmak" deyimi, Türkçenin yerli kelimesi "zıvana"dan türemiştir. "Zıvana," marangozlukta iki parçayı birleştiren çıkıntı ya da oyuğu ifade eder ve bir şeyin sabit kalmasını sağlayan bir unsurdur. "Çıkarmak" fiili ise "bir şeyi yerinden ayırmak" anlamına gelir. Bu birleşim, Türk halk dilinde birini dengesinden ya da kontrolünden uzaklaştırmak anlamında mecazî bir kullanım kazanmış ve "sinirlendirmek" kavramını tanımlamak için dilimize yerleşmiştir.

Kelimesinin Cümle İçerisinde Kullanımı

"Zıvanadan çıkarmak" deyimi, akıcı ve doğal bir şekilde cümlelerde yer alır. İşte tamamen özgün bir örnek:

• "Sürekli aynı soruyu sorarak onu zıvanadan çıkarmak istiyormuş gibi davranıyordu."

Bu cümle, deyimin "sinirlendirmek" anlamını açıkça gösterir ve günlük dilde nasıl kullanıldığını yansıtır.

Benzer Kelimeler ve Anlamlar
Dilimizdeki benzer kelimeler ve ifadeler hakkında daha fazla bilgi için wikisozluk.org adresini ziyaret edebilirsiniz. Ayrıca, "zıvanadan çıkarmak" ile ilişkili kavramları derinlemesine incelemek isterseniz:

Zıvanasız Ne Demek?
Zıvanalı Ne Demek?
Zıvanadan Çıkmak Ne Demek?